Maria Elena Portillo de Pena

María Elena, 67, de El Salvador, murió el 14 de agosto de 2026, en casa y rodeada por sus seres queridos.

María Elena nació en el seno de una familia numerosa en La Palma, Chalatenango el 26 de abril de 1959. Sus padres, que ya fallecieron, fueron Rufino Portillo y Elena Pinto.

A su corta edad, conoció el amor de su vida, Santiago Peña, con quien construyó una familia llena de amor y alegría, donde su fe y amor por Dios fue la piedra angular de su vida, amándose mutuamente en un espíritu de profundo respeto, fidelidad y resiliencia para afrontar las adversidades.

María Elena fue el corazón de su hogar. Su amor por su familia la caracterizó profundamente, dedicando toda su vida y energías al cuidado de su esposo, hijos, nietos y demás familiares. Siguiendo el ejemplo de la Virgen María en las bodas de Caná, María Elena nunca buscó el protagonismo, pero siempre estaba pendiente de las necesidades de los demás sirviendo desde el silencio y la discreción.

La pobreza material en la que nació y vivió la mayor parte de su vida no fueron obstáculos para que ella viviera con dignidad y decoro.

Los últimos años de su vida fueron difíciles debido a su enfermedad, pero ella los vivió con fortaleza y serenidad. Apoyada en su fe en Dios y acompañada por su familia luchó contra el cáncer desde el 2019.

Precedida por sus padres y su primogénita Juanita, María Elena será recordada y amada para siempre por amigos y familiares, especialmente por su familia inmediata: su esposo Santiago Peña, sus hijos Hugo Peña y su esposa Julia, Douglas Peña y su esposa Idalia, Elmer Peña y su compañera de vida Susana, Padre Marcos Peña, Williams Peña y su esposa Reyna, Juan Carlos Peña y Ronald Peña, así como por sus once nietos.

La familia quiere agradecer al departamento de oncología del hospital Tufts Medical Center, por el cuidado de la salud y bienestar de nuestra esposa y madre; a todos los amigos y familiares que nos han apoyado durante este tiempo difícil, y especialmente a Susana Cerros que la cuidó con amor y dedicación sobre todo durante su enfermedad.

Invitamos a amigos y familiares a participar de los servicios funerarios que se llevarán a cabo el miércoles 19 de agosto del 2026 de 4:00 PM a 7:00 PM en la funeraria Welsh en la 718 Broadway St. Chelsea, MA 02150. La misa de cuerpo presente se celebrará el jueves 20 de agosto de 2026 a las 10:30 AM en la parroquia Santa Mónica de Methuen en la 212 Lawrence St. Methuen, MA 01844. El entierro será en su país natal El Salvador.

María Elena, 67, originally from El Salvador, passed away at home on August 14, 2026, surrounded by her loved ones.

María Elena was born into a large family in La Palma, Chalatenango, on April 26, 1959. Her late parents are Rufino Portillo and Elena Pinto.

At a young age, she met the love of her life, Santiago Peña. Together, they built a family filled with love and joy where faith and love for God was the cornerstone of their lives; they loved one another with a spirit of deep respect, faithfulness, and resilience in the face of adversity.

María Elena was the heart of her home. She was defined by her love for her family, dedicating her life and energy to caring for her husband, children, grandchildren, and other relatives. Following the example of the Virgin Mary at the Wedding at Cana, María Elena never sought the spotlight; instead, she was always attentive to the needs of others, serving quietly and discreetly.

The material poverty into which she was born—and in which she lived for most of her life—did not prevent her from living with dignity and grace.

The final years of her life were difficult due to illness, yet she faced them with strength and serenity. Sustained by her faith in God and supported by her family, she battled cancer from 2019 onwards.

Preceded by her parents and her eldest daughter, Juanita, María Elena will be forever remembered and loved by friends and family—especially her immediate family: her husband, Santiago Peña; her sons Hugo Peña and his wife Julia, Douglas Peña and his wife Idalia, Elmer Peña and his life partner Susana, Father Marcos Peña, Williams Peña and his wife Reyna, Juan Carlos Peña, and Ronald Peña; as well as her eleven grandchildren.

The family wishes to thank the oncology department at Tufts Medical Center for the care provided for the health and well-being of our wife and mother; to all the friends and family who have supported us during this difficult time, and especially to Susana Cerros, who cared for her with love and dedication, particularly during her illness.

We invite friends and family to attend calling hours, which will be held on Wednesday, August 19, 2026, from 4:00 PM to 7:00 PM at the Welsh Funeral Home, located at 718 Broadway St., Chelsea, MA 02150. The funeral mass will be celebrated on Thursday, August 20, 2026, at 10:30 AM at St. Monica Parish in Methuen, located at 212 Lawrence St., Methuen, MA 01844. Burial will take place in her native country, El Salvador.