Carlos Raymundo

Zelaya

It is with heavy hearts that we announce the passing of Carlos Raymundo Zelaya, who left this world unexpectedly on January 27, 2026, at the age of 66. He will be deeply missed by all who had the privilege of knowing him.
Carlos was born on December 28, 1959, in San Vicente, El Salvador, and was the beloved son of Carlota Zelaya and the late Ernesto Malara. He spent many cherished years in his homeland before moving to the Boston area in 1984, where he later made Chelsea his home for the past 14 years. For two decades, Carlos bravely faced the challenges of multiple ongoing illnesses but remained a steadfast presence in his community, continuing to work as a self-employed handyman and bringing a steady hand to those in need.
His career included dedicated service with Air Safe Inc., an asbestos remediation and testing firm, where he showcased his work ethic and resilience. A vibrant spirit, Carlos found joy in the simple pleasures of life, including family reunions filled with laughter and stories, and soccer, where his heart belonged to the sport. As a young man, he made his mark as a goalie for the adult soccer league SUMA, earning numerous awards for his impressive goalkeeping skills. His admiration for Jorge "Magico" Gonzalez and his passion for Real Madrid shaped his lifelong love for the game, and he often reminisced about the glory days on the field.
Carlos is fondly remembered for his generosity, frequently making trips back to El Salvador to deliver clothing, toys, and necessities to those in need. His selflessness and dedication to his roots will forever live on in the hearts of those he touched.
He is survived by his devoted mother, Carlota, who resides in San Vicente, along with his brothers, Edwin Segovia, Cruz Zelaya, and Luis Zelaya. Each will hold Carlos's memory close, embodying the spirit of love and resilience that he exemplified.

Relatives and friends are most kindly invited to attend calling hours for Carlos Zelaya at the Welsh Funeral Home, 718 Broadway, Chelsea, on Wednesday, February 4th, from 6:00 P.M. to 8:00 P.M. Following these moments of remembrance, Carlos will be laid to rest in his beloved San Vicente, El Salvador, where his spirit will remain forever entwined with the land he cherished.

As we honor Carlos's life, we reflect on the joy he brought to those around him and the indelible mark he left on our hearts. May he rest in peace.